Chitrangada kvinnan som bytte kön för att gifta sig med Arjun

Den enda arvtagaren av Manipur och den enda fruen som kanske hittade hennes plats för värde i berättelsen, Chitrangada är utan tvekan en osung hjälte i Mahabharata. En krigare, en drottning, en älskare. En lojal och kungligt berövad hustru. Åh, och en mamma, naturligtvis! Hennes identitet blir förvirrad, som resten av kvinnorna. Chitrangada går vilse i översättningen.

Trots sin starka identitet och kommando upptar hon lite utrymme i Epic. Mer än de viktigaste texterna i Mahabharata -skrifterna, Chitrangada hittade hennes röst, hennes utrymme, hennes karaktär formad i sina subtexter.

I poesi och i berättelser, återberättas. Av Tagore. Av Ghosh. Och många fler…
Men innan vi går in i Chitrangadas berättelse måste vi gå tillbaka lite i tid för att ställa in sammanhanget.

Varför Arjun vandrade

Det var de första åren av Yudhishthiras korta regeringstid. Indraprastha etablerades, kungen krönade. Precis som de fem bröderna äntligen kom för att skörda frukterna av långa år av slit och offra, tog Arjun's öde en vridning. Han straffades, för att ha gått in i den "astragar" där - av öde, tillfällighet eller knep - var hans äldsta bror i komprometterad position med sin fru och svägerska, Draupadi. Det hade beslutats, i intresse av fredlig samexistens, att när en bror fick sin del av ett år med Draupadi, var de andra bröderna tvungna att hålla sig borta. Straffet var brant - en exil på 12 långa år.

Så av gick Arjun. Han reste länge och bred, ibland i förklädnad, besökte grannstaterna och kungarna. Rådgiven av den största politiska rådgivaren Indien någonsin hade känt - de mäktiga Krishna - Arjun -klockor för möjligheter ... av möjliga koalitioner, av politiskt stöd, ömsesidigt lukrativa partnerskap. Och därmed, i virvel av saker, landade han upp i fjärran, fjärran öst. Manipur.

Nu hade Manipur en konstig historia av arv, han lärde sig från lokala människor. Varje kung, i kraft av en gudomlig välsignelse, skulle ha en enda arvtagare, en son, som skulle fortsätta att styra kungariket.

dock!

Där var hon. Chitrangada! Välsignelsen var trasig och linjen.

Chitrangada kvinnan tänkte vara en man

I Defiance of Destiny tog fadern upp sin dotter som en son, kungarikets framtida arvtagare. Chitrangada tränades i kampsport och bågskytte, ridning och politiskt beslutsfattande.

I en mycket ung ålder höll hon löfte och potentialen att inte bara ta kungens säte utan att bli en av de största kungarna som landet någonsin hade sett.

Rånad i manlig klädsel och kryssning genom landskapet på hästryggen växte Chitrangada och drömde om att utöka territorier och vinna krig. Och ... Arjun!

När Arjun anlände började de långa vilande fasetterna på hennes kvinnlighet hitta sin väg ut. Det som en gång var bara hjältedyrkan och beundran började nu smälta in i en romantisk önskan. Chitrangada började utforma planer på att vinna Arjun. Men hur? Var hon inte alltför manlig kvinna för någons smak? Var hon inte dåligt uppfödd, en missanpassning i hjärtans frågor? Vad skulle hon göra, nu när hennes dröm stod framför henne i armlängd, och ändå så mycket utanför räckvidden? Vad skulle du göra om du var henne?

Tagore säger att hon bad. Att få kvinnlighet, att få vara vacker. Hon bad om ett mirakel, en omvandling. Att bli en flicka. Hon fick en välsignelse. Att bli en flicka, även om det bara är ett år. Hon kunde till och med få ett barn född av sin älskare.

Relaterad läsning: Fem fascinerande berättelser om Bahuchara, gudomens gudom och maskulinitet

Chitrangada förvandlade kön

Chitrangada blev en kvinna. Att förföra Arjun, att imponera på honom, vinna honom över. Att gifta sig med honom, att bära hans avkommor. Vid uppfyllandet av sina drömmar fick hon nu en ny kris. Skam, skuld. Själv tvivel, en anklagelse för självförstörad hyckleri. Och så, i slutet av allt, erkände hon för Arjun. Att hon inte skulle vara vad hon var, inte längre. Hon skulle stanna kvar där hon tillhörde, hon skulle bli vad hon var tänkt att vara. Landets framtida kung. Krigaren.

Och barnet?

Hon skulle också ta upp honom som en riktig krigare. Hon skulle lära honom allt hon visste och mer. Hon skulle göra honom till en son till sin make, Arjun, skulle vara stolt över en dag.

Hon gjorde. Chitrangada höll sitt löfte. Precis som hon tänkte göra.

Relaterad läsning: En kropp två kön: hur Chandravanshis blev

Babruvahana, son till Chitrangada och Arjun, fortsatte att bli en av tidens största krigare. Och när tiden kom skickade hans mamma honom till sin far.

Att bekämpa den stora striden vid Kurukshetra.

Och att dö i det.

Här är historien om vad som hände med Radha efter att Krishna lämnade henne

Hur man tar itu med Catcalling, Wolf-whistling och andra former av trakasserier

Detta var vad läraren gjorde när hennes elev blev kär i henne